KU KLUX - Langston Hughes

Eles me levaram

Para uma barranca

E me disseram: "Você acredita

Na grande raça branca?"

Eu disse: "Moço,

Pra falar a verdade,

Eu acredito em qualquer coisa

Pra ficar em liberdade."

O branco disse: "Moleque,

Será que você está

Parado aí

Querendo me matar?"

Me bateram na cabeça

E me derrubaram.

E quando eu estava no chão

Me chutaram.

Um membro do Klan me disse: "Crioulo,

Me olha no olho -

E diz que você acredita

Que a raça branca é bonita."

* Tradução: Alexandre Vidal Porto e Gisela Padovan.